Como la gente anda muy atareada tableando al tempero hemos decidido no ir mañana a zofra* y dejarlo para otro día, ya que no hay mucha prisa pues Rufo, el albañil, no está disponible hasta la semana que viene.

* Azofra. Palabra de origen árabe, assúhra, que se refiere al servicio personal obligatorio exigido por la ley a los vecinos de un pueblo para obras o servicios de utilidad común. En algunos lugares se ha perdido a primera letra de este término, la a, confundida en la expresión "ir a zofra".

El texto de este dictado pertenece al libro José Lázaro Carrascosa. El diario del alcalde de Trévago 1965-1975, editado por Iris y Berta Lázaro en 2014.