En Arco 2012, no me pasó desapercibida la obra de Voluspa Jarpa, quien recibió el premio "illy SustainArt" (sección Solo Projects: Focus Latinoamérica) por su obra Minimal Secret. Recuerdo que, en la distancia, me pareció ver un enjambre de mariposas en lo que, de cerca, resultó ser papel reciclado de unos libros procedentes de una obra suya anterior y los lepidópteros que yo veía eran una bandada de signos. Pero algo había. Me volvió a suceder en la visita virtual a la Casa de América Latina en París. "El efecto Charcot" fue para mí el efecto mariposa. Se repitió la sensación vivida en Madrid. Primero vi mariposas donde luego vi seres humanos retorcidos por el dolor de haber olvidado la causa de su sufrimiento. Unos tienen cataratas. Otros, por lo que veo, mariposas.
http://www.dailymotion.com/video/xb6jb3_sintomas-de-la-historia-voluspa-jar_webcam
http://www.artishock.cl/2012/02/voluspa-jarpa-gana-premio-en-la-feria-arco/
http://www.arte-sur.org/es/artists/voluspa-jarpa-2/?PHPSESSID=95fa9de0b391a441fe3c423baf8453fe