"Son las palabras ampolluelas de vidrio que cada cual hincha a su guisa de significado. Las palabras son huecos para los pensamientos, cápsulas sonoras donde se guarda el huevecillo del concepto, el germen racional. Nosotros tomamos de fuera las cápsulas, pero vacías: luego, atropelladamente, las henchimos de los primero que hallamos a mano. "O se hace literatura, o se hace precisión, o se calla uno". Acaso el valor decisivo de la ciencia no consista en otra cosa que en dotar a los vocablos de significaciones exactas en las cuales tengamos todos que convenir. Ciencia es hablar preciso. Yo diría que la ciencia está mucho más cerca de la poesía que de la realidad, que su función en el organismo de nuestra vida se parece mucho a la del arte. Sin duda, en comparación con una novela. La ciencia parece la realidad misma. Pero en comparación con la realidad auténtica se advierte lo que la ciencia tiene de novela, de fantasía, de construcción mental, de edificio imaginario. La poesía es el álgebra superior de las metáforas. Las palabras son logaritmos de las cosas."
Palabras de Ortega y Gasset extraídas de LA CLARIDAD Y LA BELLEZA DE LA PROSA ENSAYÍSTICA DE JOSÉ ORTEGA Y GASSET. Por Juan José CABEDO TORRES.
http://pedroreina.net/juanjo/ClaridadBelleza.pdf
