Me gusta la golondrina pero no me gusta su nombre español. Lo prefiero en cualquier otro idioma: Swallow, Hirondelle, Rondine, Enara, Oronella, Andarina, Andoriña, o como dice mi amigo Alberto: Rachschwalbe. Parece como si le hubieran metido un gol por el poste a la COLONDINA, como sugiere Covarrubias en su Tesoro:
